Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable (discusión) (Traducir) Activar la visualización del título
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help (discusión) (Traducir) Se puede invalidar la forma en la que se muestra el título de la página al establecer una etiqueta diferente que se mostrará en su lugar.
visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help (discusión) (Traducir) Evita que esta categoría se muestre en la lista de páginas de una categoría. Esto es útil para aquellas categorías de interés para los editores, pero no para la mayoría de lectores, como páginas que requieren una ilustración.
visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label (discusión) (Traducir) Categoría oculta
visualeditor-dialog-meta-settings-index-default (discusión) (Traducir) Predeterminado
visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable (discusión) (Traducir) No
visualeditor-dialog-meta-settings-index-force (discusión) (Traducir) Sí
visualeditor-dialog-meta-settings-index-help (discusión) (Traducir) Fuerza a los motores de búsqueda a listar esta página en sus resultados más relevantes, o a no hacerlo.
visualeditor-dialog-meta-settings-index-label (discusión) (Traducir) Permitir que esta página sea indexada por motores de búsqueda
visualeditor-dialog-meta-settings-label (discusión) (Traducir) Configuración de página
visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help (discusión) (Traducir) Evita que el contenido de esta página se convierta automáticamente en otros scripts.
visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label (discusión) (Traducir) No convertir el contenido entre variantes de idioma
visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help (discusión) (Traducir) Evita que aparezca el enlace "editar" junto a cada sección, en el caso inusual de que esto sea apropiado.
visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label (discusión) (Traducir) Desactivar los enlaces de edición junto a cada encabezado en esta página.
visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help (discusión) (Traducir) Puedes evitar que esta categoría muestre los archivos que contiene como una galería, en el caso de que esto no sea apropiado.
visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label (discusión) (Traducir) Deshabilitar galería
visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help (discusión) (Traducir) Evita que el título de la página se convierta automáticamente en otros scripts.
visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label (discusión) (Traducir) No convertir título entre variantes de idioma
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help (discusión) (Traducir) Redirecciona la página automáticamente a otra página en esta wiki que es la que verán los lectores. Esto es útil cuando para errores de ortografía y nombres o conceptos alternativos. En este caso, los lectores no podrán ver el contenido de esta página.
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label (discusión) (Traducir) Redirigir esta página a
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder (discusión) (Traducir) Página de destino de la redirección
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp (discusión) (Traducir) Puedes evitar que esta redirección se actualice automáticamente cuando la página a la que redirige se traslade, en el raro caso de que esto sea necesario.
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel (discusión) (Traducir) Evitar actualizar esta redirección cuando la página de destino sea trasladada.
visualeditor-dialog-meta-settings-section (discusión) (Traducir) Configuración de página
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default (discusión) (Traducir) Si es necesario
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable (discusión) (Traducir) Nunca
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force (discusión) (Traducir) Siempre
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help (discusión) (Traducir) Fuerza que la tabla de contenidos que incluye todos los títulos de la página aparezca en las páginas que tienen menos de tres títulos, o para que no aparezca en absoluto. Por defecto, aparecerá si la página tiene tres o más de títulos.
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label (discusión) (Traducir) Mostrar tabla de contenidos
visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults (discusión) (Traducir) No se encontraron plantillas.
visualeditor-dialog-meta-title (discusión) (Traducir) Opciones
visualeditor-dialog-table-caption (discusión) (Traducir) Leyenda
visualeditor-dialog-table-sortable (discusión) (Traducir) Ordenable
visualeditor-dialog-table-title (discusión) (Traducir) Propiedades de la tabla
visualeditor-dialog-table-wikitable (discusión) (Traducir) De estilo (wikitable)
visualeditor-dialog-template-title (discusión) (Traducir) Plantilla
visualeditor-dialog-transclusion-add-content (discusión) (Traducir) Añadir contenido
visualeditor-dialog-transclusion-add-param (discusión) (Traducir) Añadir más información
visualeditor-dialog-transclusion-add-template (discusión) (Traducir) Añadir una plantilla
visualeditor-dialog-transclusion-content (discusión) (Traducir) Contenido
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (discusión) (Traducir) Generados a partir de: $1
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (discusión) (Traducir) Campo obsoleto
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (discusión) (Traducir) El campo es obsoleto. $1
visualeditor-dialog-transclusion-loading (discusión) (Traducir) Cargando…
visualeditor-dialog-transclusion-more-template-description (discusión) (Traducir) There might be some additional information about the "$1" template on [[{{ns:template}}:$1|its page]].
Primera página
Última página
Obtenido de «http://innovapedia.cl/index.php?title=Especial:TodosLosMensajes»